x

Datenschutzerklärung

Déclaration de protection des données 1er objectif 1.1 La présente déclaration de confidentialité explique la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données à caractère personnel au sein de notre offre en ligne et des sites web, fonctions et contenus qui y sont liés (ci-après dénommés collectivement “offre en ligne” ou “site web”). La […]

  1. Musées
  2. Hôtels et appartements de vacances
  3. Le temps à Datenschutzerklärung

Guide de voyage Datenschutzerklärung

Déclaration de protection des données

1er objectif

1.1 La présente déclaration de confidentialité explique la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données à caractère personnel au sein de notre offre en ligne et des sites web, fonctions et contenus qui y sont liés (ci-après dénommés collectivement “offre en ligne” ou “site web”). La déclaration de protection des données s’applique indépendamment des domaines, systèmes, plates-formes et appareils (par ex. desktop ou mobile) utilisés sur lesquels l’offre en ligne est exécutée.

1.2 Le terme “utilisateur” englobe tous les clients et visiteurs de notre offre en ligne. Les termes utilisés, tels que “utilisateur”, doivent être compris de manière neutre en termes de genre.

2) Remarque sur le service responsable

Le responsable du traitement des données sur ce site web est

Cruise Media GmbH
Am Sonnenhang 22
35447 Reiskirchen

Téléphone : 06408 – 65 929 79
Courrier électronique : [email protected]

Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel (p. ex. noms, adresses e-mail ou autres).

3. informations de base sur le traitement des données

3.1 Les exploitants de ces pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données ainsi qu’à la présente déclaration de protection des données. Cela signifie que les données des utilisateurs ne sont traitées qu’en présence d’une autorisation légale. C’est-à-dire, en particulier, lorsque le traitement des données est nécessaire à l’exécution de nos prestations contractuelles (par ex. traitement des commandes) ainsi que des services en ligne, ou est prescrit par la loi, lorsqu’il existe un consentement de l’utilisateur, ainsi qu’en raison de nos intérêts légitimes (c’est-à-dire intérêt à l’analyse, à l’optimisation et à l’exploitation économique de notre offre en ligne), en particulier lors de la mesure de la portée, de la collecte des données d’accès ainsi que de l’utilisation de services de prestataires tiers.

3.2 En ce qui concerne le traitement des données à caractère personnel sur la base du règlement sur la protection des données (RGPD) applicable à partir du 25 mai 2018, nous attirons votre attention sur le fait que la base juridique des consentements est l’art. 6, al. 1, let. a et l’art. 7 du RGPD, la base juridique du traitement pour l’exécution de nos prestations et la mise en œuvre de mesures contractuelles est l’art. 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, la base juridique du traitement pour l’exécution de nos obligations légales est l’art. 6, paragraphe 1, point c), du RGPD, et la base juridique du traitement pour la sauvegarde de nos intérêts légitimes est l’art. 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.

3.3 Nous prenons des mesures de sécurité organisationnelles, contractuelles et techniques conformes à l’état de la technique afin de garantir le respect des dispositions de la législation sur la protection des données et de protéger ainsi les données que nous traitons contre les manipulations accidentelles ou intentionnelles, la perte, la destruction ou l’accès par des personnes non autorisées.

4. collecte de données sur notre site web

4.1 Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur des pages collecte et enregistre automatiquement des informations dans ce que l’on appelle des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s’agit de

  • le type et la version du navigateur
  • système d’exploitation utilisé
  • URL de référence
  • Nom d’hôte de l’ordinateur accédant au site
  • Heure de la demande du serveur
  • Adresse IP

Ces données ne sont pas recoupées avec d’autres sources de données.

Le traitement des données se fonde sur l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, qui autorise le traitement des données pour l’exécution d’un contrat ou de mesures précontractuelles.

4.2 Cookies

Les pages Internet utilisent en partie ce que l’on appelle des cookies. Les cookies ne causent aucun dommage à votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont déposés sur votre ordinateur et que votre navigateur enregistre.

La plupart des cookies que nous utilisons sont des “cookies de session”. Ils sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. D’autres cookies restent enregistrés sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.

Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l’installation de cookies et à n’autoriser les cookies qu’au cas par cas, à exclure l’acceptation de cookies dans certains cas ou de manière générale, et à activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. En cas de désactivation des cookies, la fonctionnalité de ce site web peut être limitée.

5) Outils d’analyse, plug-ins et polices web

5.1 Google AdWords et Google Conversion-Tracking

Ce site web utilise Google AdWords. AdWords est un programme de publicité en ligne de Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (“Google”).

Dans le cadre de Google AdWords, nous utilisons ce que l’on appelle le suivi des conversions. Lorsque vous cliquez sur une annonce publiée par Google, un cookie est placé pour le suivi des conversions. Les cookies sont de petits fichiers texte que le navigateur Internet dépose sur l’ordinateur de l’utilisateur. Ces cookies perdent leur validité après 30 jours et ne servent pas à l’identification personnelle de l’utilisateur. Si l’utilisateur visite certaines pages de ce site web et que le cookie n’a pas encore expiré, Google et nous pouvons reconnaître que l’utilisateur a cliqué sur l’annonce et a été redirigé vers cette page.

Chaque client Google AdWords reçoit un cookie différent. Les cookies ne peuvent pas être suivis via les sites web des clients AdWords. Les informations obtenues à l’aide du cookie de conversion servent à établir des statistiques de conversion pour les clients AdWords qui ont opté pour le suivi des conversions. Les clients apprennent le nombre total d’utilisateurs qui ont cliqué sur leur annonce et ont été redirigés vers une page dotée d’une balise de suivi des conversions. Ils ne reçoivent toutefois aucune information permettant d’identifier personnellement les utilisateurs. Si vous ne souhaitez pas participer au suivi, vous pouvez vous opposer à cette utilisation en désactivant facilement le cookie de suivi des conversions de Google via votre navigateur Internet sous Paramètres utilisateur. Vous ne serez alors pas inclus dans les statistiques de suivi des conversions.

L’enregistrement des “cookies de conversion” s’effectue sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à analyser le comportement des utilisateurs afin d’optimiser à la fois son offre web et sa publicité.

Vous trouverez plus d’informations sur Google AdWords et Google Conversion-Tracking dans les règles de protection des données de Google : https://www.google.de/policies/privacy/.

Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l’installation de cookies et à n’autoriser les cookies qu’au cas par cas, à exclure l’acceptation des cookies dans certains cas ou de manière générale, et à activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur.

5.2 Google Web Fonts

Ce site utilise des polices de caractères appelées Web Fonts, mises à disposition par Google, pour une présentation homogène des polices de caractères. Lorsque vous consultez une page, votre navigateur charge les polices Web nécessaires dans le cache de votre navigateur afin d’afficher correctement les textes et les polices.

Pour ce faire, le navigateur que vous utilisez doit se connecter aux serveurs de Google. Google est ainsi informé que notre site web a été consulté via votre adresse IP. L’utilisation de Google Web Fonts a lieu dans l’intérêt d’une présentation uniforme et attrayante de nos offres en ligne. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Si votre navigateur ne prend pas en charge les polices Web, une police standard est utilisée par votre ordinateur.

Vous trouverez de plus amples informations sur Google Web Fonts à l’adresse https://developers.google.com/fonts/faq et dans la déclaration de confidentialité de Google : https://www.google.com/policies/privacy/.

5.3 Font Awesome

Ce site utilise des polices web mises à disposition par Fonticons, Inc. pour l’affichage uniforme des polices de caractères. Lorsque vous consultez une page, votre navigateur charge les polices web nécessaires dans le cache de votre navigateur afin d’afficher correctement les textes et les polices.

À cette fin, le navigateur que vous utilisez doit se connecter aux serveurs de Fonticons, Inc. Fonticons, Inc. est ainsi informé que notre site web a été consulté via votre adresse IP. L’utilisation de Web Fonts a lieu dans l’intérêt d’une présentation uniforme et attrayante de nos offres en ligne. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Si votre navigateur ne supporte pas les polices web, une police standard est utilisée par votre ordinateur.

Vous trouverez de plus amples informations sur Font Awesome à l’adresse https://fontawesome.com/help et dans la déclaration de confidentialité de Fonticons, Inc. : https://fontawesome.com/privacy.

5.4 Google Maps

Ce site utilise le service de cartographie Google Maps via une API. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Pour utiliser les fonctions de Google Maps, il est nécessaire d’enregistrer votre adresse IP. Cette information est généralement transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est enregistrée. Le fournisseur de ce site n’a aucune influence sur cette transmission de données.

L’utilisation de Google Maps a lieu dans l’intérêt d’une présentation attrayante de nos offres en ligne et d’un repérage facile des lieux que nous avons indiqués sur le site. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Vous trouverez plus d’informations sur le traitement des données des utilisateurs dans la déclaration de confidentialité de Google : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

6. marketing en ligne et programmes de partenariat

6.1 Programme de partenariat Amazon

Les exploitants de ce site web participent au programme de partenariat Amazon EU. Sur nos pages, des annonces publicitaires et des liens vers le site d’Amazon.de sont intégrés par Amazon, ce qui nous permet de gagner de l’argent grâce au remboursement des frais publicitaires. Amazon utilise à cet effet des cookies afin de pouvoir retracer l’origine des commandes. Cela permet à Amazon de savoir que vous avez cliqué sur le lien partenaire de notre site.

L’enregistrement des “cookies Amazon” s’effectue sur la base de l’article 6, point f du RGPD. L’exploitant du site web y a un intérêt légitime, car ce n’est que grâce aux cookies que le montant de sa rémunération d’affilié peut être déterminé.

Vous trouverez de plus amples informations sur l’utilisation des données par Amazon dans la déclaration de protection des données d’Amazon : https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html/ref=footer_privacy?ie=UTF8&nodeId=3312401.

6.2 Programme d’affiliation de Booking.com

Nous sommes, sur la base de nos intérêts légitimes (c’est-à-dire l’intérêt à l’exploitation économique de notre offre en ligne au sens de l’art. 6, paragraphe 1, point f. RGPD) au programme de partenariat de Booking.com B.V., Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Pays-Bas (ci-après “Booking.com”). Booking.com utilise des cookies afin de pouvoir retracer l’origine des réservations. Entre autres, Booking.com peut reconnaître que vous avez cliqué sur le lien partenaire de ce site web et que vous avez ensuite effectué une réservation auprès de Booking.com. Pour plus d’informations sur l’utilisation des données par Booking.com et les possibilités de contestation, veuillez consulter la déclaration de protection des données de l’entreprise : https://www.booking.com/content/privacy.de.html.

6.3 Programme de partenariat Awin

Nous sommes membres du programme Awin sur la base de nos intérêts légitimes (c’est-à-dire l’intérêt à l’exploitation économique de notre offre en ligne au sens de l’article 6, paragraphe 1, point f. DSGVO), nous participons au programme de partenariat de la société AWIN AG, Eichhornstraße 3, 10785 Berlin (ci-après “AWIN”). AWIN peut utiliser des cookies et constater qu’un lien partenaire a été cliqué par vous sur ce site Web. Pour plus d’informations sur l’utilisation des données par AWIN, veuillez consulter la déclaration de protection des données de l’entreprise : https://www.awin.com/de/rechtliches/

6.4 Programme d’affiliation GetYourGuide

Les exploitants de ce site Internet participent au programme de partenariat de GetYourGuide GmbH, Erich-Weinert-Straße 145C, 10409 Berlin (ci-après GetYourGuide). GetYourGuide peut utiliser des cookies et constater que vous avez cliqué sur un lien d’affiliation sur ce site Internet. Pour plus d’informations sur l’utilisation des données par GetYourGuide, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de l’entreprise : https://www.getyourguide.de/privacy_policyhttps://www.awin.com/de/rechtliches/

6.5 Programme d’affiliation Danemark.fr

Nous participons au programme d’affiliation de Danemark.de. Sur nos pages, des masques de réservation iFrame et d’autres supports publicitaires sont intégrés, sur lesquels nous pouvons recevoir un remboursement des frais publicitaires par le biais de transactions, par exemple par des leads et des ventes.

Pour plus d’informations sur l’utilisation des données par Danemark.fr, veuillez consulter la déclaration de protection des données de Danemark.fr.

6.6 Programme de partenariat CHECK24.net

Nous participons au programme de partenariat CHECK24.net. Sur nos pages, des masques de réservation iFrame et d’autres supports publicitaires sont intégrés, sur lesquels nous pouvons recevoir un remboursement des frais publicitaires par le biais de transactions, par exemple par des leads et des ventes.

Pour plus d’informations sur l’utilisation des données par CHECK24.net, veuillez consulter la déclaration de protection des données de CHECK24.net.

7. droit à l’information, à la suppression, au blocage

Vous avez à tout moment le droit d’obtenir gratuitement des informations sur vos données personnelles enregistrées, sur leur origine et leur destinataire et sur la finalité du traitement des données, ainsi qu’un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces données. Pour cela, ainsi que pour toute autre question relative aux données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales.

Villes et communes près de Datenschutzerklärung