La troisième plus grande ville du Schleswig-Holstein se trouve à proximité immédiate de la frontière danoise, à l'extrême nord-est de l'Allemagne, sur le bras de mer Baltique Flensburger Förde. Flensburg est célèbre, entre autres, pour sa tradition de capitale du rhum du nord de l'Allemagne. Pour certains contrevenants, Flensburg est également associée à des lettres désagréables de l'Office fédéral de la circulation routière, qui sanctionne certaines infractions au code de la route ("points de Flensburg"). Mais la ville portuaire et universitaire est avant tout un lieu agréable à visiter et à aimer, qui a été particulièrement marqué par la culture danoise.
