Trasporto pubblico a Stoccolma

Trasporto locale a Stoccolma

A Stoccolma è facile arrivare a destinazione utilizzando i vari servizi di trasporto pubblico forniti da SL (Stockholms Lokaltrafik). In questa pagina troverai tutte le informazioni importanti: dove comprare i biglietti, le tariffe attuali per il 2020 e cos’altro c’è da osservare.

1. Biglietti e punti vendita
2. Prezzi e tariffe 2020
3. Trasporti a Stoccolma: autobus, treni e barche
4. Orari e rete
5. Trasporto pubblico in Svezia

Biglietti e punti vendita

Dal 2013, a Stoccolma sono disponibili solo biglietti elettronici invece di quelli cartacei. Questi devono essere caricati su una carta di plastica blu, la SL Access Card. Puoi ottenere questa carta per 20 SEK in tutti i punti vendita SL. Una volta acquistata, la carta può essere riutilizzata ogni volta che si visita Stoccolma. I biglietti singoli possono essere acquistati anche via smartphone utilizzando l’app SL (per Android e iOS).

Importante: i biglietti devono essere assolutamente acquistati prima di iniziare il viaggio. I biglietti non possono essere acquistati sugli autobus, sulla maggior parte dei tram e dei veicoli della metropolitana leggera o sui traghetti passeggeri.

Dove posso comprare i biglietti?

• Nella maggior parte delle fermate della metropolitana (biglietterie o distributori automatici).
• Nei negozi di Pressbyrån e 7-Eleven
• Nei centri SL, per esempio T-Centralen
• Tramite app per smartphone (ma solo biglietti singoli!). Per Android e iOS.

Prezzi e tariffe 2020

Ci sono due diversi tipi di biglietti che puoi caricare sulla SL Access Card: Abbonamenti e viaggi singoli.

Viaggi singoli

Dal 2017, non ci sono più zone tariffarie a Stoccolma. Un biglietto singolo(enkelbiljett) è quindi valido in tutta l’area della città ed è valido per viaggi illimitati entro 75 minuti. Se hai bisogno di un singolo biglietto più di una volta, dovresti caricare un credito sulla tua carta SL (questo è poi chiamato “Reskassan”), che rende i singoli viaggi significativamente più economici. I seguenti prezzi sono in vigore da gennaio 2019:

	Prezzo normale	Ridotto
Biglietto singolo	45 SEK	31 SEK
Biglietto singolo con carta di credito (Reskassan)	32 SEK	22 SEK

Abbonamenti

Il più semplice e di solito anche il più economico sono gli abbonamenti(periodbiljetter), ognuno dei quali può essere ricaricato elettronicamente con il periodo di validità desiderato. Le seguenti tariffe sono valide per il 2019:

	Prezzo normale	Ridotto
24 ore	130 SEK	90 SEK
72 ore	260 SEK	170 SEK
7 giorni	335 SEK	225 SEK
30 giorni	890 SEK	590 SEK
90 giorni	2.580 SEK	1.700 SEK
Pass annuale	9.310 SEK	6.240 SEK

Tariffaridotta: Chiunque abbia meno di 20 anni o più di 65 anni può viaggiare con la tariffa ridotta. I bambini fino a 7 anni viaggiano gratuitamente. Il prezzo ridotto si applica anche agli studenti che sono iscritti al sistema svedese e possono essere sostenuti dal Centrala studiestödsnämnden (CSN). Altri documenti d’identità degli studenti (per esempio la carta internazionale dello studente, ISIC) non sono riconosciuti.

Trasporti a Stoccolma: autobus, treni e barche

La Stockholm Public Transport Company (SL) esiste dal 1916 ed è responsabile non solo degli autobus, delle metropolitane(tunnelbana) e dei treni suburbani(pendeltåg), ma gestisce anche diversi traghetti per passeggeri e numerose ferrovie a scartamento ridotto nella grande area di Stoccolma:

• Sotterraneo(tunnelbana)
• Autobus
• Ferrovie suburbane e a scartamento ridotto:
  • Pendeltåg (equivalente a una ferrovia suburbana)
  • Lidingöbanan (treno per Lidingö)
  • Roslagsbanan (treno per la periferia nord)
  • Tvärbanan (tram attraverso la città)
  • Saltsjöbanan
  • Nockebybanan
  • il nuovo tram della città di Spårväg verso l’isola di Djurgården
• Traghetti e barche
  • Djurgårdsfärjan (linea 85) da Slussen alle isole Djurgården e Skeppsholmen
  • Linea 80 tra Lidingö, Nacka e Nybroplan
  • Linje 89 tra l’isola di Ekerö e Klara Mälarstrand

https://youtu.be/HbKTjOjcWos

Orari e rete

Gli orari attuali e ulteriori informazioni sui trasporti pubblici di Stoccolma possono essere trovati online sul sito web di SL

• Info e orari in inglese
• Info e orari in svedese

Trasporto pubblico in Svezia

Il trasporto pubblico in altre grandi città svedesi differisce significativamente dalla situazione di Stoccolma. Maggiori informazioni possono essere trovate qui:

• Trasporto pubblico a Göteborg
• Trasporto pubblico a Malmö

Fragen und Antworten (FAQ)

Komme ich mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zum Flugafen Arlanda?

Ja, das funktioniert. Es ist zwar etwas umständlicher als mit dem Arlanda Express oder den Flughafen-Bussen, aber es funktioniert. Alle Infos dazu findest hier: <a href="https://www.travelguide.de/arlanda/">Vom Flughafen Arlanda ins Zentrum von Stockholm</a>